Гелий. Гимн Солнцу
1 2 3 4
О Могущественное Присутствие Бога,
Я ЕСМЬ, в Солнце и за Солнцем:
Приветствую твой Свет,
заливающий всю землю,
войди в мою жизнь, в мой ум,
в мой дух, в мою душу.
Излучай свой Свет, полыхай своим Светом!
Разорви оковы тьмы и предрассудков!
Заряди меня великой ясностью
твоего бело-огненного сияния!
Я ЕСМЬ твое дитя, и с каждым днем я буду
все более полным твоим проявлением!
Веста
Новый день
Гелий и Веста!
Гелий и Веста!
Гелий и Веста!
Пусть Свет льется в мое существо!
Пусть Свет увеличится в центре моего сердца!
Пусть Свет увеличится в центре земли!
И пусть земля превратится в Новый День!
Фиолетовый огонь
Сердце
Фиолетовый огонь, ты любовь Божественная,
Пылай в моем сердце!
Ты - милосердие, верное навеки,
Держи меня всегда в созвучии с тобой.
Голова
Я ЕСМЬ* свет, ты Христос во мне,
Ум мой навеки освободи;
Фиолетовый огонь вечно сияй
Глубоко в уме моем.
Бог, дающий мне хлеб насущный,
Фиолетовым огнем наполняй мою голову,
Пока твое сияние небесноподобное
Не сделает мой ум разумом света.
Рука
Я ЕСМЬ Божья рука в действии,
Одерживающая победу каждый день;
Великое удовлетворение моей чистой души -
Идти по Среднему Пути.
* Каждый индивидуум является в действительности искрой Божественного, эманацией Бога. Индивидуализация пламени Бога для каждой души называется Я ЕСМЬ Присутствие (I AM Presence). Имя Бога - Я ЕСМЬ (I AM). Когда слова Я ЕСМЬ произносятся как утверждение бытия Бога там, где вы находитесь, то они в действительности означают "Бог во мне есть". "Я ЕСМЬ" заглавными буквами обозначает Божественную Сущность, сосредоточенную в Боге, в противоположность человеческому эго. (ЕСМЬ - старославянская форма, первое лицо ед. числа глагола "быть". Прим. пер.
Столб света
Возлюбленное яркое Я ЕСМЬ Присутствие,
Опечатай меня вокруг Твоим столбом света,
Исходящим из пламени Вознесенных Мастеров
Ныне вызванного во собственное имя Бога.
Пусть хранит он свободным мой храм
От всех разладов, посланных мне.
Я ЕСМЬ вызывающий фиолетовый огонь,
Чтобы спалить и трансмутировать все желания,
Продолжающий вызывать во имя свободы, до тех пор
Пока Я ЕСМЬ един с фиолетовым пламенем.
Прощение
Я ЕСМЬ прощение, действующее здесь,
Изгоняющее все сомнения и страхи,
Навечно освобождающее людей
Крыльями космической победы.
Я ЕСМЬ взывающий полновластно
О прощении ежечасно;
Всему живому повсеместно
Я милость прощения изливаю.
Изобилие
Я ЕСМЬ свободен от страхов и сомнений,
Изгоняя нужду и невзгоду,
Зная ныне, что все благое изобилие
Вечно спускается из высших сфер.
Я ЕСМЬ рука собственного богатства Бога,
Изливающая сокровища света,
Ныне получающий полное изобилие,
Чтобы восполнить любую нужду жизни.
Совершенство
Я ЕСМЬ жизнь Богонаправленности,
Разожги свет Истины Своей во мне.
Сосредоточь здесь все совершенство Бога,
От всей дисгармонии освободи меня.
Закрепи меня и держи вечно
В справедливости Твоего предначертания -
Я ЕСМЬ Присутствие совершенства.
Живущий жизнь Бога в человеке!
Преображение
Я ЕСМЬ меняющий все мои старые одеяния
Для яркого нового дня;
Солнцем понимания
Я ЕСМЬ сияющий непрестанно*.
Я ЕСМЬ свет внутри, снаружи;
Я ЕСМЬ свет везде, вокруг.
Наполняй меня, освобождай меня, прославляй меня,
Опечатай меня, исцели меня, очисти меня!
До тех пор пока они опишут меня преображенным:
Я ЕСМЬ сияющий как Сын,
Я ЕСМЬ сияющий как солнце!
* В английском языке также совмещает значения: полностью, со всей силой, на всем пути.
Воскресение
Я ЕСМЬ пламя воскресения
Пылающее чистым Божьим светом сквозь меня.
Ныне Я ЕСМЬ возносящий каждый атом,
Я ЕСМЬ свободен от всякой тени.
Я ЕСМЬ свет полного Божьего присутствия.
Я ЕСМЬ живущий вечно свободно.
Ныне пламя вечной жизни
Возносится к победе.
Вознесение
Я ЕСМЬ свет вознесения,
Свободно текущая победа,
Все Добро наконец победившее
На всю вечность.
Я ЕСМЬ свет*, вся тяжесть ушла.
Я поднимаюсь в воздух;
Всем я изливаю с полной Божьей силой
Мою чудесную песню хвалы.
Приветствие всем! Я ЕСМЬ живущий Христос,
Вечно Любящий.
Вознесенный ныне с полной Божьей силой,
Я ЕСМЬ пылающее солнце!
* В английском языке слово light означает свет и легкий.
Преображающие утверждения Иисуса Христа
Я ЕСМЬ КТО Я ЕСМЬ*
Я ЕСМЬ открытая дверь, которую никто не может закрыть
Я ЕСМЬ свет, освещающий каждого человека, приходящего в мир
Я ЕСМЬ путь
Я ЕСМЬ истина
Я ЕСМЬ жизнь
Я ЕСМЬ воскресение
Я ЕСМЬ вознесение в свет
Я ЕСМЬ восполнение всех моих нужд и потребностей часа
Я ЕСМЬ преизбыточное изобилие, излитое на все живое
Я ЕСМЬ совершенное зрение и слух
Я ЕСМЬ проявленное совершенство бытия
Я ЕСМЬ неограниченный свет Бога, проявленный всюду
Я ЕСМЬ свет Святой Святых
Я ЕСМЬ сын Бога
Я ЕСМЬ свет на святой горе Бога
* Имя Бога - Я ЕСМЬ (I AM), и оно произносится дважды в виде Я ЕСМЬ КТО Я ЕСМЬ (I AM THAT I AM) - один раз для Неба и один раз для земли. Оно означает "Я ЕСМЬ на земле тот, кто Я ЕСМЬ на Небе". Это утверждение бытия как вверху, так и внизу. С целью утверждения этого учения ученик должен привыкнуть повторять имя Бога с ударением на Я как Божественном Эго, которое находится над ним в Боге и проявляется внизу в его сердце как тройное пламя Троицы. (В русской Библии: "Я ЕСМЬ Сущий.) Прим. пер.
Кутхуми
Я ЕСМЬ Свет
Я ЕСМЬ свет, пылающий свет,
Лучезарный свет, усиленный свет.
Бог поглощает мою тьму,
Трансмутируя ее в свет.
Сегодня Я ЕСМЬ средоточие центрального солнца.
Сквозь меня течет хрустальная река,
Живой фонтан света,
Который нельзя видоизменить
Человеческой мыслью и чувством.
Я ЕСМЬ Божественный аванпост.
Та тьма, что пользовалась мной, поглощена
Мощной рекой света, который Я ЕСМЬ.
Я ЕСМЬ. Я ЕСМЬ, Я ЕСМЬ свет;
Я живу, я живу, я живу в свете.
Я ЕСМЬ полнейшее измерение света;
Я ЕСМЬ чистейшее намерение света.
Я ЕСМЬ свет, свет, свет,
Заливающий мир всюду, куда бы я ни пошел,
Благословляя, укрепляя, и передавая
Намерение Царства Небесного.
Я ЕСМЬ фиолетовое пламя
Я ЕСМЬ фиолетовое пламя
В действии во мне сейчас
Я ЕСМЬ фиолетовое пламя
Я свету только кланяюсь
Я ЕСМЬ фиолетовое пламя
В могущественной космической силе
Я ЕСМЬ свет Бога,
Сияющий каждый час
Я ЕСМЬ фиолетовое пламя,
Пылающее как солнце
Я ЕСМЬ Божья священная сила,
Освобождающая каждого
Бальзам Гилеада
О любовь Бога, бессмертная любовь,
Объемли всех Своим лучом;
Пошли сострадание сверху,
Чтобы возвысить всех сегодня!
В полноте Своей силы
Излучай Свои великолепные лучи
На землю и все, что на ней,
Где жизнь кажется в тени!
Пусть свет Божий посылает полыхание,
Чтобы освободить людей от боли;
Возвысь и облачи их, Боже
Своим могущественным Я ЕСМЬ именем!
Защити нашу молодежь
Возлюбленный Небесный Отец!
Возлюбленный Небесный Отец!
Возлюбленный Небесный Отец!
Возьми сегодня под свое начало нашу молодежь
Полыхай, пронизывай ее лучом возможности
Испусти совершенства могучую силу
Увеличивай каждый час Космический Разум
Защити, охрани ее Божий замысел
Усиль Божественное намерение
Я ЕСМЬ, Я ЕСМЬ, Я ЕСМЬ
Сила бесконечного Света
Полыхающая, пронизывающая нашу молодежь,
Испускающая космическое доказательство
Приемлемое и правильное -
Полная сила космического Света -
Каждому ребенку и младенцу-человеку
В ........* и во всем мире!
Возлюбленный Я ЕСМЬ! Возлюбленный
Я ЕСМЬ! Возлюбленный Я ЕСМЬ!
* Вставьте название интересующей вас страны или вашей родины.
Я ЕСМЬ Присутствие, Ты - Мастер
Я ЕСМЬ Присутствие, Ты - Мастер,
Я ЕСМЬ Присутствие, очисти путь!
Пусть Твой Свет и вся Твоя сила
Вступят во владение здесь сейчас!
Заряди мастерством Победы,
Пылай синей молнией, полыхай суть Твоя!
Спустись в эту Твою форму,
Чтобы совершенство и его великолепие,
Пылало и превзошло земное!
Мантра Сен-Жермена для века Водолея
Я ЕСМЬ существо фиолетового пламени -
Я ЕСМЬ чистота, Богом желаемая!
Сен-Жермен. Я ЕСМЬ Свет сердца
Я ЕСМЬ свет сердца,
Сияющий во тьме бытия
И превращающий все в золотую сокровищницу
Разума Христа.
Я ЕСМЬ излучающий свою любовь
Наружу, в мир,
Чтобы стереть все его ошибки
И сломать все преграды.
Я ЕСМЬ сила Бесконечной Любви,
Увеличивающая Себя до тех пор,
Пока Она не станет победоносной,
В мире без конца!
~~~~~~~~~
Эти повеления были продиктованы Вознесенными Мастерами на английском языке. Ученики должны применять науку изреченного Слова на том языке, который был избран Братством для их ученичества в новом веке. Переводы включены здесь для лучшего понимания.
Повеления на русском языке не являются заменой английским. Тем не менее, вы можете успешно применять их по-русски, пока не овладеете ими на английском языке.
Так же, как Мастера Востока ожидают от своих учеников применения их мантр на санскрите, языке Гуру, так и Вознесенные Мастера ожидают, что их ученики по всему миру приложат усилие по овладению повелениями на английском языке, так чтобы все преданные им во всем мире могли бы встретиться в любой стране и повелевать в один голос, так как они едины в теле Бога и едины в сердце, душе и разуме.
Примечания
Глава I
1. Матфей 14:22-33.
2. Марк 5:25-34.
3. Матфей 5:45.
4. Матфей 11:12.
5. Атлант: Гражданин Атлантиды, "затерянного континента", где в древнее время, до Потопа, процветала высокоразвитая цивилизация. Об Атлантиде говорится в диалогах Платона, и она является прототипом идеального общества и культурного порядка, описанного в Новой Атлантиде Фрэнсиса Бэкона.
6. Великое Белое Братство: духовный орден Иерархии, организация Вознесенных Мастеров, объединенных для высших целей братства человечества в ведении Отцовства Бога. Слово белое относится не к расе, а к белому Христову свету, который окружает святых и мудрецов всех веков, от каждого народа вознесенных, чтобы быть причисленными к бессмертным.
Глава II
1. Святой Грааль: чаша или кубок, которым Иисус Христос пользовался на Тайной Вечере и который Иосиф Аримафейский держал у подножья креста, чтобы собрать его бесценную кровь. Столетия спустя Грааль явился в видении рыцарям Круглого стола короля Артура, чудодейственно насыщая их всем тем, чего бы они ни пожелали. Он описан как обладающий целебными силами и стал объектом Поисков, который могут заполучить только самые чистые и добродетельные рыцари.
2. Иоанн 2:1-11.
3. I Петр 4:18.
4. Иоанн 11:25.
Глава III
1. Матфей 5:13.
2. Бытие 19:26.
3. II Тимофей 2:15.
Глава IV
1. Деяния 1:9-11.
2. Евреям 13:2.
3. Евреям 12:1.
4. Евреям 11:6.
5. Амос 5:4.
6. Матфей 19:26.
Глава V
1. Матфей 11:2-5.
2. Исход 5:6-19.
3. Матфей 16:19; 18:18.
4. Лука 22:42.
Глава VI
1. I Коринфянам 15:52.
2. Марк 8:22-26.
3. Американское кредо Вильяма Тайлера Пейджа.
4. Откровение 22:17.
5. Матфей 9:16-17.
6. Санскрит: действие или поступки. Карма - это (1) энергия в действии; (2) закон причины и следствия и воздаяния по заслугам. "Что посеет человек то и пожнет" (Галатам 6:7). Таким образом, закон кармы устанавливает что от жизни к жизни человек определяет свою судьбу своими действиями в том числе своими мыслями, чувствами, словами и поступками.
Глава VII
1. Бытие 1:3.
2. Лука 10:37.
3. Матфей 8:1-4; 16:20; 17:1-9; Марк 7:31-37; 8:22-26; Лука 8:41, 42, 49-56.
4. Фохатическая энергия: от термина фохат (тибетск.) - неистощимая энергия, пронизывающая весь космос, которая является движущей силой эволюции Жизни и существования материи. Она - изначальный свет, жизненная, разумная сила, живущая в сердце каждого атома и подчиняющаяся воле и замыслу Разума Бога.
5. Иоанн 15:26.
6. Иоанн 2:1-11.
7. Матфей 14:19-21.
8. II Паралипоменон 7:1-3; IV Царств 1:10
9. Матфей 4:3.
10. Матфей 6:33.
11. Евреям 11:1.
Глава VIII
1. Совет духовных регентов, представляющих Богопрестол в отправлении правосудия и справедливости для человечества.
2. Лука 22:42.
3. Матфей 12:34-36.
4. Матфей 19:26.
5. Откровение 10:9.
6. Откровение 22:18-19.
Глава IX
1. Откровение 12:10.
2. Фрэнсис Бэкон, Эссе, или советы, гражданские и нравственные (1625).
3. II Коринфянам 5:1.
4. I Коринфянам 15:31.
5. Колоссянам 3:9.
6. Матфей 26:36-46; Лука 22:39-46
7. Ефесянам 4:22-24.
8. Джулия Уард Хоу, Боевой гимн республики, строфа 5.
9. II Коринфяном 5:17.
10. Исайя 35:1.
11. Ариадна: героиня греческой мифологии, дочь Пасифаи и критского царя Миноса. Ариадна полюбила афинского героя Тезея и, используя нить сверкающих драгоценностей, помогла ему выйти из лабиринта после того, как он убил Минотавра.
12. Иоанн 14:2.
13. Осия 8:7.
14. Иоанн 1:9.
15. Иоанн 8:12; Матфей 5:14; Иоанн 9:5.
16. I Иоанн 1:7.
17. Иоанн 8:11.
18. Матфей 5:18.
19. Евреям 10:27.
20. Лука 7:47.
21. Псалм 136.
22. II Коринфянам 6:2.
23. Семь вознесенных существ, составляющих Кармический Совет. Они распределяют справедливость в этой системе миров. Все души должны пройти перед Кармическим Советом до и после каждой инкарнации на земле. Кармический Совет, действуя в согласии с индивидуальным Я ЕСМЬ Присутствием и с Христовым Я, определяют, когда душа заслужила право быть свободной от колеса кармы и круга повторяющихся рождений (реинкарнаций).
24. Бытие 4:7.
25. Иоанн 14:16, 26.
26. Бытие 1:2.
27. Псалтирь 2:7.
28. Матфей 19:26.
29. Псалтирь 36:1-2.
30. Иеремия 33:3.
31. Матфей 6:6.
Биографический очерк
1. I Книга Царств 3:9-10.
2. I Книга Царств 3:19-20.
3. Святой Грааль был привезен на корабле на Британские острова Марией, Матерью Иисуса, которой помогали Иосиф Аримафейский и несколько других людей, совершивших паломничество с нею и создавших средоточия духовной энергии в Лурде и Фатиме, которые впоследствии были использованы для явлений Святой Марии. Чаша по традиции ассоциировалась с городом Гластонбури, ставшим центральным пунктом в распространении Христианства в период британской колонизации.
4. Также известная под именем Богини (Благоприятной) Возможности, ибо справедливость есть благоприятная возможность любви исправлять все неправильное и гармонизировать энергии Жизни.
5. См. Isabel Cooper-Oakley, The Comte de St. Germain: The Secret of Kings. [London: Theosophical Pub. House, 1912].
6. Там же, стр. 96.
7. Там же, стр. 87.
8. Там же, стр. 1.
9. Saint Germain's Class of Malta, 2 vols [Colorado Springs: The Summit Lighthouse, 1967], 1:8.
10. Там же, 2:77.
11. Даниил 7:9.
12. II Коринфянам 6:14-18.
13. Бытие 4:9.
